Somos el Mundo
En primer lugar, me gustaría decir gracias a todos...
para alojarse en el Hostal Waikiki.
Realmente espero que tengas un gran viaje...
con el Hostal Waikiki.
Es tu turno.
- ¡Damas y caballeros! - Todo el mundo,
Gracias.
Bueno.
¿Eso es todo?
Mi discurso fue mucho más largo que eso.
El mío solo está condensado.
Solo necesitan entender el punto.
Olvídalo.
¿Qué esperaría de ti?
Bien, divirtámonos hoy!
¡Aclamaciones!
- ¡Saludos! - ¡Saludos!
Que le pasa a el?
Él fue abandonado recientemente.
(Finalmente, puedo ser honesto acerca de cómo me siento).
(Siempre estaba pensando en el futuro).
No tienes que preocuparte por él. Aquí vamos...
¡Aclamaciones!
- ¡Saludos! - ¡Saludos!
¿Qué está mal con ella?
Ella también fue abandonada hace unos días.
Fue realmente brutal. No podría ser peor que eso.
No te preocupes por ellos ¡Aquí vamos de nuevo!
- ¡Saludos! - ¡Saludos!
Bueno, ya no me siento con ganas. Regresaré a mi habitación y descansaré.
¿Por qué? Pensé que nos estábamos divirtiendo.
¿A dónde vas? ¡Espere!
- ¿Disculpe? - ¡Espere!
- ¡Para! - No te vayas!
¡May Day! ¡May Day!
- ¡Por favor espera! - Esto es emergencia!
¡Bondad!
¡Ustedes!
Deja de sonarse la nariz,
o tus cerebros saldrán.
¿Por cuánto tiempo serás así?
¿No ves que nuestros invitados se sienten incómodos por ustedes dos?
Lo siento.
No puedo superar a Tae Hyun.
No puedo dejar de llorar.
- ¿De qué estás hablando? - ¿De qué estás hablando?
No llores, Seo Jin.
Seo Jin!
- Oh Dios mío. - ¿Eres Jean Valjean o qué?
Tae Hyun, ¿qué estás haciendo aquí?
Quería verte.
Yo quería verte mucho.
¿No estabas decepcionado de mí?
¿Por qué estaría decepcionado de ti?
¿Es por tu vello facial?
Eso es tan estúpido! ¿Qué tiene de malo?
¿Es usted un tonto?
Incluso si creces plátanos desde la cima de tu cabeza...
Incluso si creces...
algas y algas de tus axilas...
Él está loco.
No me importa, Seo Jin.
Tae Hyun.
¿Quieres convertirte oficialmente en mi novia?
Tae Hyun!
Kelp o algas marinas...
No importa.
¿Creen que están en una película o algo así?
Es como un feo y horrible...
película de culto de tercera categoría.
¿No estás de acuerdo, Dong Gu?
Estoy tan celoso.
Bien...
("Una hermosa despedida")
- Vámonos. - ¡Hagámoslo!
- ¡Eso es! - ¡Sí!
- ¡Lo hicimos! - ¡Sí!
- Tae Hyun, aquí está tu café. - Gracias.
Tae Hyun, estás sangrando.
Esta bien. Tengo hemorragias nasales a menudo.
Son esas buenas pinturas.
Ya estamos aquí Es bastante tarde. Deberías entrar ahora.
Bueno.
Oh, casi me olvido de esto.
- Aquí estás. - ¿Que es esto?
Tienes que abrir esto en tu habitación.
Iré ahora.
- ¡Cuídate! - Voy a.
te quiero.
Estoy en casa.
¡Estás en casa! ¿Cómo estuvo la cita?
Chewbacca, ¿por qué te estás sonrojando tanto ahora?
Es como si acabaras de besarte o algo así.
No es así.
¿Qué quieres decir? ¡Es tan obvio!
- ¿Que es eso? - ¿Esta?
Es un regalo de Tae Hyun.
¿Regalo?
Vamos a abrirlo!
¿Por qué quieres hacer eso? ¡Es mía!
¡Porque soy tu hermano mayor!
¿Por qué no puedo verlo?
Es bastante agradable.
¿Qué? ¿Que es esto?
¡Es una navaja!
Bueno eso es...
Eso es algo que nunca he visto antes.
Nunca he visto a una mujer...
quien obtiene una navaja de afeitar de su novio
- Deja de hablar. - ¿No estás de acuerdo, Dong Gu?
¿Cuál es tu problema ahora?
Ahora que lo pienso,
No creo que alguna vez le haya dado a Soo Ah un buen regalo.
¿Qué es este olor?
¡Es gimbap!
¿Qué crees que estás haciendo? ¡Es para Tae Hyun!
Eso es tan molesto! ¡No lo voy a tener!
No te lo comas
Nunca antes has cocinado una bolsa de ramyeon para nosotros.
Pero mira lo que le estás haciendo a tu novio ahora.
Qué tacaño.
¿No estás de acuerdo, Dong Gu?
¿Ahora que?
Nunca hice gimbap para Soo Ah.
No hay muchos tipos que hacen...
gimbap para sus novias en Corea.
¿No estás de acuerdo, Du Shik?
No necesitas preguntarme...
si alguna vez tuve novia?
- Lo siento. - ¡Eres tan malo!
Seo Jin, ¿por qué estás ahí parada?
No hay razón. Tienes una hemorragia nasal.
Simplemente estoy estresado por mi trabajo.
Por lo tanto, está sucediendo con mayor frecuencia en estos días.
Ya veo.
Ya casi termino con este artículo. Solo espera un poco.
Voy a. Tome su tiempo.
Necesito estudiar también
Hoy en día...
Es...
Termine.
¿Que es eso?
Es gimbap.
¿Hiciste eso por mí?
Sí, lo hice.
Por favor pruébalo.
Se ve delicioso.
Seo Jin, gimbap sabe mejor cuando lo comes con tus manos.
Esto se ve increíble.
Esto es tan delicioso.
Deberías probar uno también.
Esta bien. Puedo alimentarme a mi misma
Seo Jin, quiero alimentarte.
Por favor prueba esto
¡Aquí vamos!
¡Mírate!
Tu eres lindo.
¡Bondad! ¿Que es eso?
¿Qué quieres decir? No pude ver nada.
Supongo que no había nada.
Mira qué linda estás!
Eres tan lindo y travieso.
Seo Jin, sabes que uno no es suficiente.
Aquí tienes. Abrir.
- Esta bien. Estoy bien. - Abrir.
¿Puedes mirar algo más?
Por favor, déjame ver esto.
Es nuevo cada vez que lo miro.
No quedan pañuelos.
No toques el control remoto.
Gosh.
Estoy de vuelta.
Chewbacca, has vuelto.
¿Como estaba tu cita?
Todo estaba bien.
Entonces, ¿por qué te ves tan deprimido?
- ¿Tuviste una pelea? - No.
Tae Hyun parece tener un hábito extraño.
- ¿Como que? - Se hurga la nariz mucho.
Todo el mundo lo hace de vez en cuando. No es gran cosa.
Es más serio que eso.
Después de hurgarse la nariz, comió comida con la mano,
me dio de comer y me pellizcó la mejilla.
Chewbacca.
Eres tan egoísta.
¿Por qué?
Tae Hyun dijo que estaba bien con tu vello facial,
pero no puedes soportar que se hurgue la nariz?
Ellos no son los mismos.
Nací de esta manera. El es un hábito.
Lo que sea. Si te molesta mucho, habla con él.
Estará bien? ¿Qué pasa si él se enoja?
Si puede aceptar que tienes vello facial, estoy seguro de que estará bien.
Este es mi asiento.
¿Qué pasa ahora? Dinos.
Nos hemos quedado sin papel higiénico.
Oh, me duele la cabeza.
- Dios mío. - Dong Gu.
Hice algunas gachas. Tener algunos
No tengo ganas de comer
¿Cuánto tiempo vas a ser así?
No estás comiendo ni durmiendo. Puedes morir
Dejame morir solo.
No quiero vivir más.
Estas loco.
¿Por qué arriesgarías tu vida por una chica como Soo Ah?
¿Qué?
Solo una chica como Soo Ah?
¿Ya terminaste?
¿Qué?
Soo Ah podría no ser nada para ti,
pero la amaba de verdad
Para mí, Soo Ah es un recuerdo que nunca olvidaré...
y una herida que nunca sanará, ¿de acuerdo?
¿Por qué me lo está quitando? ¡Oye!
¿Qué estás haciendo aquí solo?
Nada.
Debe ser difícil para ti.
Una ruptura repentina es dolorosa.
Yo también estuve allí.
Dong Gu.
No importa lo doloroso que sea ahora,
puedes superar cualquier cosa con el tiempo
- Entonces... - No.
No lo creo.
Nunca superaré a Soo Ah incluso en cien años.
¿Por qué?
No pude hacer mucho por ella.
Lo lamento mucho.
¿Sabes lo que más lamento?
Incluso nuestro último momento juntos no fue hermoso.
Desearía poder encontrarla solo una vez más...
y decirle adiós a ella...
de una manera hermosa.
¿Qué te trae por aquí?
Tengo un favor que pedirte.
¿Qué es?
- ¿Puedes conocer a Dong Gu solo una vez? - ¿Por qué debería?
Él está sufriendo mucho.
Él no está comiendo ni durmiendo. Él llora todo el día.
¿Qué tiene eso que ver conmigo?
Estuvieron juntos por cuatro años.
No deberías romper así.
- ¿Por qué no lo conoces y... - En cualquier caso,
No quiero conocerlo. Por favor regresa
Tengo que trabajar.
Significará mucho para él. Por favor, conócelo solo una vez.
Soo Ah.
Por favor.
Soo Ah.
Soo Ah. Solo esta vez.
No me importa Regresa ahora.
Soo Ah!
Soo Ah, por favor, encuentralo una vez.
Soo Ah!
¿Por qué me estas mirando? ¿Tengo algo en mi cara?
No. No es nada.
Ya casi termino aquí. Dame un segundo.
Bueno.
(Nariz)
- Tae Hyun. - Dios, ¿qué es?
Lamento decir esto,
pero ¿puedes dejar de hurgar en tu nariz?
Lo siento. No me di cuenta.
Por favor no.
No lo hagas
Deja de rodar y sacudiendo tu moco también.
Bueno. Lo siento.
No estaba seguro de si debería decirte esto,
- pero creo que tengo que hacerlo. - Bueno.
Te molestas demasiado. ¿Sabes que?
De Verdad? ¿Yo?
Sí. Dijiste que tu nariz a menudo sangra sin razón.
Está usted equivocado.
Tu nariz sangra porque te hurgas la nariz con demasiada frecuencia.
Debe ser un hábito del que no tenía conocimiento. Lo siento mucho.
Esta bien. Siempre puedes romper un hábito.
Espero no haber herido tus sentimientos.
No lo hiciste
Tú solo estabas preocupado por mí. ¿Por qué lastimaría mis sentimientos?
Es un alivio.
Tomemos una cerveza en alguna parte.
- Vámonos. - Bueno.
Dong Gu, por aquí.
¿Qué es? ¿Por qué quieres verme aquí?
Esta es la chica que conocí mientras trabajaba en la tienda de conveniencia.
Ella me ha estado pidiendo que la prepare con alguien.
- ¿Y? - ¿Qué piensas?
La estoy organizando contigo.
Una chica nueva te ayudará a superar a tu ex novia.
- Entonces... - ¿Estás loco?
- ¿Qué está mal? - ¿No puedes tomarme más en serio?
Pensar en Soo Ah todavía me duele el corazón.
No estoy listo para superar Soo Ah,
y no quiero ¿Lo entiendes?
No te vayas así
- Solo di hola. - Estas loco.
Aquí viene ella.
- ¡Min Ah! - ¿Qué?
Min Ah, este es mi amigo, Kang Dong Gu.
Hola.
Soy Lee Min Ah.
Hola.
Le estoy saludando por tu bien.
No hagas esto de nuevo, ¿está bien?
Bueno.
He oído mucho sobre ti.
Ya veo.
Bueno.
¿Deberíamos ir a tomar un café a alguna parte?
¿Por qué no tomamos un trago?
- Eso suena genial. - Min Ah.
Dong Gu tiene que irse.
Rompió con una chica recientemente.
Él no está listo para una cita todavía.
Ya veo.
No te preocupes No hay problema.
Dong Gu, lo siento, no sabía cómo te sentías.
Vete a casa y descansa un poco.
Descansa mucho
Bueno.
Fue un placer conocerte.
Hasta luego.
Du Shik, cómprame almejas a la parrilla, ¿de acuerdo?
Bueno.
¿Como has estado? No hemos hablado en un tiempo.
Dong Gu.
¿Por qué estás mirando hacia atrás?
¿Estas decepcionado?
Terminaste con Soo Ah solo recientemente.
Cálmate.
Sabe bien.
¿Qué comida deberíamos pedir?
Perilla se va...
Tae Hyun, ahí tienes otra vez.
- Lo siento. - Debo hacer algo.
Creo que necesitamos una medida especial.
Una medida especial?
Seo Jin, ¿es esto realmente necesario?
Es necesario para que pueda romper su hábito.
No te gusta?
Esta bien. Todo bien.
Aclamaciones.
Espere.
- Saludos. - Saludos.
Aclamaciones.
Adelante.
Lo siento.
Dong Gu.
Oh, eres tú.
Sí. Min Ah quería almejas a la parrilla.
¿Qué estás haciendo aquí?
Quería beber un poco de soju y ordenar mis pensamientos.
- ¿Por tí mismo? - Sí.
- ¿En un lugar de almejas a la parrilla? - Sí. ¿Qué?
Vengo aquí solo un par de veces a la semana. Es extraño?
Te gustaría unirte a nosotros?
- Por supuesto. - No.
Dong Gu quiere ordenar sus pensamientos solo.
Él ha estado sufriendo mucho últimamente.
Dong Gu, olvídate de nosotros y come mucho.
Come todo lo que quieras.
Voy a.
Me voy.
- Aquí tienes. - Gracias.
¿Qué te gustaría?
Me gustaría una botella de soju con almejas a la parrilla.
¿Por tí mismo? Será mucho.
Siempre lo como de 2 a 3 veces por semana.
Lo tomaré.
Dios, esto es mucho.
La cantidad es interminable.
Te serviré un poco
- Saludos. - Saludos.
¿No es tan sin tacto?
¿Cómo puede alguien ser tan sin tacto como él?
- ¿Quién es él? - Él es Lee Jun Ki, mi compañero de casa.
Él debe nacer con esa personalidad.
¿Cómo podría ser tan carente de tacto?
- Bebamos el último tiro. - Bueno.
Esa fue una buena comida.
- ¿Nos podemos ir ya? - ¿Debemos?
¿Te vas también?
Estaba a punto de irme.
Te quedan muchas almejas.
Los empacaré para ir a Sol.
¿Le darás almejas a la plancha a Sol?
Ella acaba de cumplir 100 días de edad.
Los mezclaré para ella.
Señora, ¿puedo empacar esto?
Tae Hyun, lo estás haciendo de nuevo.
Lo haces cuando no estoy cerca.
Seo Jin, ¿no es esto demasiado duro?
¿Qué quieres decir?
Te golpearé cada vez que te hurgues la nariz.
Entiendo, así que detengámoslo.
¿Detener Qué?
¿No es lo que digo importante para ti?
¿Por qué no me escuchas?
Por favor deje de.
¿Por qué te enojas?
¿Es tan pecado pecarme la nariz?
Estoy haciendo esto por ti.
Su nariz sangra con frecuencia y no es higiénica.
Honestamente,
tampoco se ve bien.
"No se ve bien"?
Tienes vello facial
¿Por qué estás planteando eso?
Estaba entendiendo sobre tu vello facial.
¿Por qué no puedes aceptar lo que hago?
¿Cómo son lo mismo?
Nací con eso, pero este es tu hábito.
Nací con la tendencia de tener muchos mocos.
¿Qué dijiste?
Se honesto.
¿Cuál es peor? ¿Tu vello facial o yo escogiendo mi nariz?
¿Quieres saber? ¿Debo preguntar?
Disculpe.
Esta mujer tiene vello facial como un hombre.
¿Qué es peor, hurgarse la nariz o el vello facial?
¿Qué te pasa? Me estás avergonzando.
¿Embarazoso? ¿Estás avergonzado de mí?
Estoy avergonzado de ti también. ¿Sabes por qué?
Cuando estoy en una cita contigo todo el día,
tu vello facial comienza a crecer. Puedo verlo.
Cuando te bese,
pica.
Aplico ungüento cada vez que voy a casa después de besarte.
El pensamiento de mí mismo...
Lo aguanto.
¿Por qué me haces una persona patética...
para escoger mi nariz? ¿Por qué?
¿Por qué no me dijiste antes?
¿Cómo lo aguantaste?
Eres tan estrecho de miras.
"De mente estrecha"?
¿Has terminado de hablar?
Sí, te llamé estrecho de miras.
Un hombre no debería ser tan estrecho de miras.
Tienes razón. Soy de mente estrecha.
¿Y qué? Eres peludo
¿Peludo?
Eres un moco
- "Un moco"? - Sí, eres un mocosiento.
No me llames así.
Eres el Hombre Lobo de Huam-Dong.
"El hombre lobo de Huam-Dong"?
- Eres el Mocosiento de Wangshimni. - Wangshimni?
No menosprecies a Wangshimni.
No puedo tolerar eso. Vamos a romper.
Vamos a romper.
No me vuelvas a llamar, Mocosiento.
Es mejor que no me llames Wolfman of Huam-Dong.
No puedo oírte, Mocosiento.
- Mocosiento, no puedo oírte. - Hombre lobo.
- Hombre lobo. - No puedo oírte.
Por favor calmate.
Me asustaste.
¿No te has ido?
Por favor, mira Dong Gu una última vez, por favor?
¿Qué te pasa?
¿Dong Gu te obligó a hacerlo?
- No. - Entonces, ¿por qué estás haciendo esto?
Sé como se siente...
no decir adiós correctamente a alguien que amas.
Lo sé mejor que nadie.
Por favor, véalo una última vez.
Te lo ruego.
No.
No quiero ver a Dong Gu nunca más.
Deja de perder tu tiempo y vete.
Estás siendo muy duro.
Soo Ah.
Si continúas, no lo toleraré.
¿Qué?
¿Qué harás si no lo toleras?
- Maldita sea. - Gosh.
Mi bolsa.
¿Qué está mal con ella? Espere.
Gracias por la cena esta noche.
De nada.
No olvides tu cita a ciegas el viernes.
- ¿Qué, una cita a ciegas? - Bueno.
¿La está presentando a alguien más?
Todavía no he recibido su número. Él es tan desleal.
Espere.
¿Por qué necesito su número de teléfono?
¿Estás realmente interesado en ella?
Despierta. Vuelva a los sentidos, Dong Gu.
¿Todavía no te has ido?
¿Qué está mal?
Algo se atascó en mis dientes.
Min Ah, ¿tienes una tarjeta de negocios?
¿Por qué lo necesitas?
Las tarjetas de visita son perfectas para elegir tus dientes.
Cuando tengo algo...
atrapado en mis dientes, me da un ataque. ¿No lo sabías?
- No lo hice. - Ya veo.
¿Tienes una tarjeta de visita, Min Ah?
Tengo uno.
Aquí tienes.
Es una tarjeta de visita preciosa que Pig Mother te dio.
¿Como puedo usar lo?
Eso es verdad. Espera, podría tener otro.
¿Tienes uno?
¿Una tarjeta de negocios? Espere.
No tengo...
Tengo uno de mi antigua compañía.
¿Está bien?
Este es el ángulo correcto.
Es mi ángulo favorito.
Es perfecto para elegir los dientes.
Es difícil encontrarlo.
Me alegra oír eso.
Tenga una buena noche.
Esto es genial.
Que le pasa a el?
Eso fue suave.
Era brillante. Increíble.
Yoon Ah, por favor, para.
Si prometes conocer a Dong Gu.
Bondad.
Devuelve mi bolsa.
No lo dejaré ir a menos que prometas encontrarme con Dong Gu.
¿Qué te pasa?
No deberías hacerle esto a alguien que una vez amó.
Por favor, conócelo solo una vez.
Bueno lo haré.
De Verdad?
¿Dónde está Dong Gu ahora?
Probablemente esté en la casa de huéspedes.
Vámonos.
Es Dong Gu. Nos conocimos en una cita a ciegas hoy.
Solo llamé para ver si te fueras a casa sano y salvo.
Fue un placer conocerte hoy.
Soo Ah.
¿Fuiste a una cita a ciegas?
No, pero ¿por qué estás aquí?
Dijiste que tu último deseo es verla una vez más.
Eso es cierto, pero...
Soo Ah, déjame explicarte.
Dong Gu, hablemos.
¿Qué?
Bien, seguro.
Has malentendido, Soo Ah.
No estaba pensando en ir a una cita a ciegas,
pero Du Shik me dijo que saliera.
Debo haber perdido la cabeza.
Lo siento mucho.
Dong Gu.
No tienes que disculparte.
Yo tampoco merezco tus disculpas.
Durante los últimos cuatro años,
muchas gracias por agradarme
Yo era feliz.
- Sin embargo... - Detente.
¿Qué estás tratando de decir?
Deberías enojarte en cambio.
Si haces esto, no puedo aferrarte a ti.
Parece que realmente se acabó.
Soo Ah, te trataré mejor.
Te trataré mil veces mejor que ese idiota.
- Soo Ah, por favor... - Dong Gu.
Ya me trataste lo suficientemente bien.
Lo que sucedió no fue tu culpa.
Todo fue mi culpa.
Cambié.
¿Sabes que?
Estoy muy feliz de estar con Yoon Seok.
Entonces, por favor, olvídate de mí.
Espero que también seas feliz.
Lo siento.
Lo siento, Dong Gu.
Lo siento mucho.
Muchas gracias...
por quererme
Me iré ahora.
[VIU Ver] jTBC E03 Eulachacha Waikiki "El dolor de ser arrojado" -♥Ruo Xi♥- -♥Finni♥-
Siempre vives pensando en el mañana.
Aquellos que viven para mañana serán asesinados por el que vive para hoy.
Yo vivo solo por hoy.
No tienes idea de lo desordenado que es eso.
Te mostraré ahora.
Por favor deja tu perfil allí y vete.
Sí señor.
¡Era Lee Jun Ki, el nuevo actor!
Por favor no me olvides.
¡Espero que hagas una película que obtenga 10 millones de espectadores!
("¿Todavía estás soñando?")
- Hasta luego. - Adiós.
Hasta luego.
- Adiós. - Adiós.
Estoy en casa.
Te arreglas. ¿Dónde fuiste así esta mañana?
Visité cada producción de película con mi perfil como ejercicio.
¿Eso hace algo?
Siempre estás en el fondo sin líneas de todos modos.
Estás desperdiciando papel.
- Es un desperdicio. - ¿Qué dijiste?
¿Cómo puedes decir eso a alguien que trabajó tan duro en la mañana?
Es por eso que su primer amor lo llamó el Hombre Lobo de Huam-Dong.
Te dije que no dijeras eso.
- Para. ¡Para! - ¿Qué estás haciendo?
- Te dije que pararas! - Los invitados están aquí. No pelear
- ¡Kang Seo Jin! - Déjate ir, mocoso!
¿Qué es esa cámara?
¿Para que es eso?
- Estoy filmando mañana. - ¿Filmando?
- ¿Qué filmación? - Estoy ayudando a Tae Shik.
¿Por qué necesitas un trabajo extra?
Es por dinero
¿Dinero? ¿Te pasó algo?
¿Qué? No pasó nada.
He terminado con Soo Ah.
Parece que Soo Ah tiene alguien mejor de todos modos.
Debería dejarla ir.
¿Qué tiene eso que ver con hacer dinero?
Después de romper con ella, me doy cuenta de que todo lo que me queda son películas.
Creo que me centraré más en las películas de este año.
Voy a filmar nuestra película este año con suficiente presupuesto.
Jun Ki, practica tu actuación.
Y Du Shik, no seas perezoso con tu situación.
Ese es mi Dong Gu! ¡Eres fuerte de nuevo!
Sin embargo, ¿vas a escribir todo lo que me dijiste?
¿El que reencarnó con el hijo del presidente?
Me pregunto cuántos días pueden mantenerse al día con eso.
¿Por qué estás suspirando?
Que esta pasando?
Seo Jin,
¿tienes un sueño también?
¿Un sueño? Si, lo hago.
Quiero ser periodista.
Ese ha sido mi sueño desde que era un niño.
Pero ahora no recuerdo cuántas veces fallé en eso.
¿Por qué me preguntas eso?
Porque estoy envidioso de eso.
Todos tienen un sueño.
Dong Gu sí y Jun Ki también.
Du Shik y tú también tienes sueños.
¿Cómo puedes estar envidioso de eso?
¿No tienes ningún sueño?
Solía tenerlo, pero no puedo tener uno en mi situación.
¿Qué tiene que ver tu situación con tu sueño?
Sabes por lo que estoy pasando
Yo también tengo Sol.
Yoon Ah, ¿sabes algo de J. K. Rowling?
Ella también fue divorciada con un hijo.
Su único ingreso fue de 15 dólares por semana del gobierno.
Incluso se le acabó la fórmula, así que tuvo que regarla.
¿Sabes qué libro ella escribió pasando por todo eso?
Es la serie de Harry Potter.
Tener una falta de tiempo, estar en una mala situación,
y tener padres pobres...
Esas son solo excusas.
Así que dime. ¿Cuál es tu sueño?
Yo te ayudare. Así que solo dime.
Quiero ser un rapero
¿Un rapero?
Como Dok2 y B.I?
¿Por qué? ¿Eso es raro?
No creo que sea raro. Simplemente no es lo que esperaba.
¿Eres bueno para rapear?
Puedo hacerlo un poco.
- ¿Quieres que te muestre? - Bueno.
Sí, entiéndelo
El mundo frente a mí es una fantasía
Es una buena comida
Lo mejor de esto es el Premio del Primer Ministro
¿O es un Premio Presidencial? ¿Es eso cierto?
Eres lencería, Misari y la tercera rueda
Eres misera!
¿Qué piensas?
Eso es muy único.
Creo que mejorarás si practicas un poco más.
¿De verdad piensas eso? ¿Crees que debería ir por esto?
¡Por supuesto! Por qué no?
Ese es tu sueño
Gracias, Seo Jin.
Si no fueras tú, solo lo habría pensado en lugar de intentarlo.
- No puedo agradecerte lo suficiente. - No te preocupes por eso.
Alegrarse.
Privado Kim, despierta. No puedes morir así
Volvamos a casa vivos.
¡May Day! ¡May Day!
Es una emergencia.
Private Kim, ya casi llegamos. ¡Cuelga ahí!
¡Kim privado!
Ustedes idiotas.
Te veré de nuevo en la otra vida.
- Esto es lo que he preparado! - Bueno, tú eres...
consciente de qué tipo de película estás audicionando, ¿verdad?
¡Por supuesto señor!
Se llama "Marine". ¿No se trata de operaciones especiales marinas?
No, no es. Nuestra película es sobre un nadador.
Se trata de Marine Boy, Park Tae Hwan.
¡Se trata de natación, los Juegos Olímpicos y la juventud!
Lo siento señor.
He estado audicionando para tantas películas en estos días.
Por favor, déjame intentarlo una vez más.
No, no tienes que hacer eso.
Solo vamos.
Por favor, dame una oportunidad más, señor.
Soy bueno nadando.
Estoy bien con un papel pequeño. Ni siquiera necesitas pagarme.
Por favor, deme algo que hacer, señor.
¡Por favor!
Bien. ¿Puedes quitarte la ropa?
¿Qué?
¿Por qué quieres eso de repente?
Se trata de nadadores.
Así que debería mirar tu cuerpo si quiero darte un pequeño papel.
Oh ya veo. Me quitaré la ropa.
¡Espera espera!
¿Eso es todo tu cabello?
Sí, es cabello.
- ¿Tus piernas también son así? - ¡Sí!
- Tengo mucha testosterona. - No obtuviste un papel.
- ¿Qué? - Ponte bien, y vete.
¿Por qué?
¿Has visto nadadores que tengan tanto pelo como tú?
Lo afeitan todo para reducir la resistencia del aire.
No solo afeitan sus cabezas, sino que también se afeitan las axilas.
Incluso afeitan sus partes más importantes también!
Los afeitaré a todos.
Excepto por mi cabeza, me desharé de cada pelo de mi cuerpo.
No te preocupes, señor!
"Marina"!
Aquí es donde te depilan.
¿Realmente tengo que hacer esto?
Esto me está volviendo loca.
¿Que es esto?
¿Quién puso una muñeca tan gastada aquí?
- ¡Oh Dios mío! - Hola.
¿Hola quién eres?
Te estaré encerando hoy.
¿Eres tú? De Verdad?
No te avergüences
Muchos hombres se depilan en estos días.
De Verdad?
Ya veo. Hagámoslo. No tengo mucho tiempo de todos modos.
Por favor acuéstate de espaldas. Comenzaré en breve.
Por cierto, ¿quieres que me deshaga de esto?
Sólo mantenlo. Lo necesitaras.
Por favor, quítate la bata.
Empezaré ahora.
Por favor, soporta el dolor pase lo que pase.
Me desharé de la sábana.
¿Qué está pasando ahora?
Supongo que es por eso que esto está aquí.
("Presidente Sra. Bruce Lee")
¿Estás manipulando el recuento de vistas otra vez?
¿Tienes que hacer eso?
Todos hacen esto
¿Por qué no sube? Esto es molesto
- Seo Jin. - ¿Sí?
¿Me prestas tu identificación?
- ¿Por qué? - Quiero dejar algunos comentarios.
No.
Seo Jin, escribí una canción.
- ¿Te importaría escucharlo? - ¿Qué?
¿Ya terminaste de escribir una canción?
¿Una canción? ¿Que canción es esa?
El sueño de Yoon Ah es ser un rapero.
¿Un rapero?
¿Eso significa que tienes rap?
Sí.
Escribí una canción mientras pensaba en Seo Jin.
¿Quieres oirlo?
Claro, por supuesto.
No sabía esto de ti.
Bajar el ritmo.
Sí, entiéndelo
Tienes ojos como un halcón
Buscando una primicia
En una tarde hambrienta
Intenta engañarme, muéstrame tu mente
Escóndete
Una vez atrapado, serás aplastado
Si tienes miedo, congela
¿Qué piensas?
Bueno, me gustó.
Fue muy único...
y tenía un encanto grotesco.
De Verdad?
Tengo otra. ¿Quieres escucharlo también?
No. Quiero decir, tengo que tomar una ducha.
Lo escucharé más tarde. Luego.
Seo Jin, aquí vamos.
Consíguelo
Mi nombre es Han Yoon Ah
En inglés, es Yoon Ah Han
Tu nombre es Kang Seo Jin
Al revés, es Jin Seo Kang
Gosh.
Qué sorpresa.
¿Cómo puede convertirse en una rapera como esa?
¿Qué estás haciendo? ¡Salí!
Lo siento. Deberías haber hecho un sonido.
¿Cómo puedo hacer un sonido mientras tomo una ducha?
Espere.
Jun Ki. ¿Qué te ha pasado?
Nada.
Algo pasó. ¿Que es esto?
- No pasó nada. - Déjame ver.
¿A dónde se fue todo?
- Es solo tu imaginación. - No, no lo es. Déjame ver.
- Deja de darme la vuelta. - Tus axilas...
¿Qué? Una cera brasileña?
¿Por qué lo hiciste?
Fue la orden del director.
Tuve que hacerlo para obtener el papel.
Estás haciendo todo tipo de cosas ridículas.
¿Cual es tu papel?
Nadador 8.
¿Ni siquiera tienes un nombre?
Estoy seguro de que no tienes ninguna línea tampoco.
Es un papel importante.
Incluso hay un Nadador 28.
¿Es eso así?
Suena asombroso. Habrá 28 nadadores?
Silencio.
Es Ji Soo.
Hola. Hola, Ji Soo.
Sí, soy yo, Jun Ki.
¿Mañana? No tengo ningún plan ¿Por qué?
¿Con tu madre?
Por supuesto. Bueno.
Te veo mañana. Adiós.
¿Ya encontraste una chica nueva?
Me pregunto cuántos días durará esta vez.
Es serio esta vez.
Incluso estoy conociendo a su madre para una comida.
De Verdad? Debe ser realmente serio esta vez.
Es.
Ella se siente completamente diferente de las otras chicas.
Dong Gu, cuando estabas con Soo Ah,
¿Recibiste este sentimiento aquí?
Bueno, supongo.
- Oye. - ¿Qué?
Solo tenía curiosidad. Lo siento.
No, está bien. No hay necesidad de disculparse.
- Buena suerte. - Gracias.
Gosh.
Eres tan insensible.
¿Por qué hablas de Soo Ah?
No quise hacerlo
Además, dijo que estaba bien, ¿por qué te estás dando un ataque?
Él no parece estar bien.
Él está bien. Preocúpate por ti mismo.
Muchas gracias.
(Borrar)
¿Qué estás haciendo aquí?
Nada.
Estabas pensando en Soo Ah, ¿verdad?
Es difícil, ¿verdad?
No tienes que decir nada. Sé lo difícil que es.
También sé que ninguna palabra podría consolarte.
Así que preparé algo para ti.
¿Qué es?
Sí, entiéndelo
Un corazón roto
Las lágrimas caen
Candy no llora, incluso cuando está sola o triste
Ni tampoco Dong Gu
¿Que estas haciendo ahora? ¿Por qué de repente estás golpeando?
Mira mis ojos, sol rojo
Olvídate de Soo Ah, superarla
Para. ¿Por qué estás golpeando? ¿Has perdido la cabeza?
correr
Corre hacia tus sueños
Sigue, ¿dónde?
Para. ¿Por qué estás golpeando?
Eres muy raro. ¿Por qué estás haciendo esto?
¿Estás listo? Vámonos
- Para. - Aquí vamos
- ¿Que pasa contigo? - Sí
¿Dónde está Jun Ki?
Se vistió todo para reunirse con la madre de su novia.
Correcto.
Usted está trabajando hoy, ¿verdad?
Sí. Tengo que filmar una fiesta.
¿Vas a la biblioteca?
Sí. Me estoy reuniendo con mi grupo de estudio.
El vínculo entre tú y yo
El sonido dentro de nosotros
¿Qué pasa con ella?
Su sueño es convertirse en rapero.
¿Un rapero? Cuando ella es tan mala?
No debería haberla animado.
Me vuelve loco.
Usted la animó?
No tiene nada de malo soñar, pero ella es una lástima.
Deténtala antes de que sea demasiado tarde.
Nunca se sabe a qué se dedicará.
Ella es tan seria que no me atrevo a decírselo.
Encuentra una manera. Tengo que irme ahora.
- Tomar uno. - Estoy bien.
El vínculo entre tú y yo
El sonido dentro de nosotros
El sonido
Ji Soo ha estado alardeando mucho acerca de ti,
así que comencé a sentir curiosidad por ti.
Justo como dijo Ji Soo, eres muy guapo y educado.
Me siento halagado, pero no es cierto.
Bondad. Usted es modesto también.
Gracias.
- Disculpe. - Adelante.
- Hola. - ¿Estás bien?
- ¿De Verdad? Estaré justo ahí. - Estoy nervioso. Comer hasta.
¿Que debería hacer?
Surgió algo. Tengo que irme ahora.
Lo siento.
No hay problema.
- Conduce de forma segura. - Bueno.
Me despediré aquí.
Soy Lee Jun Ki.
Estaba tan nervioso.
Mis piernas se sienten débiles.
¿Como lo hice?
Parece que a mi madre le gustas mucho.
De Verdad?
Es un alivio. Buen trabajo, Jun Ki.
- ¿Por qué está tan tarde? - ¿Alguien más viene?
Mi hermanita salió temprano del trabajo y quiere conocerte.
Me estoy poniendo nervioso de nuevo.
- Lo siento. - No hay problema.
Jun Ki, conoce a mi hermana.
Esta es mi hermana pequeña, Ji Min.
- Soy Lee Jun Ki. - Hola.
Te estaré encerando hoy.
¿Qué?
¿Qué está mal? ¿Han conocido a los dos antes?
Bien...
¿Qué es? Dime.
No me digas que los dos han salido juntos.
- No, no hay manera.
Eso es absurdo
¿Entonces que es eso?
¿Qué es, Ji Min? Dime.
El caso es que tu novio visitó nuestra tienda...
como cliente ayer.
¿Él hizo?
¿Obtuviste una cera?
Bueno, es para mi papel.
Está relacionado con el trabajo.
¿Eso es?
No hay problema siempre que no lo hagas tú mismo.
¿Qué es?
De ninguna manera.
¿Lo hiciste tú mismo?
Di no.
No hubo enceradores masculinos.
No tengas ninguna idea extraña
Es mi trabajo
- Eso es trabajo. - Eso es trabajo.
Es solo trabajo.
Ji Soo!
Espere.
Lo siento.
No tenía idea de que era tu hermana.
Fue para una película. No tuve elección.
Ni siquiera he sostenido tu mano aún,
pero mi hermana...
vio todo.
¿Todo?
Bien...
Es su trabajo.
Todo bien.
Pero aún me siento un poco incómodo.
Me iré a casa ahora.
Espera, Ji Soo.
Ji Soo!
Dios mío.
¿Por qué tiene que ser la hermana de Ji Soo?
Gosh.
Maldita sea.
- ¿Está todo bien? - Sí.
No has hecho esto por un tiempo. ¿Estás seguro de que estarás bien?
Soy Kang Dong Gu. Sabes que soy bueno
Si ese es el caso, deberías estar trabajando en la industria del cine.
¿Por qué estás haciendo esto?
¿Has renunciado a las películas también?
No, comenzaré de nuevo pronto.
Pero necesito dinero para eso.
No deberías rendirte como yo.
Hazlo todo lo que puedas, ¿está bien?
Si, gracias.
Deja de llorar, Min Seo.
La fiesta está a punto de comenzar.
¿Continuarás tomando fotos?
- El bebe esta llorando. - ¿Perdón?
¿Qué quieres decir?
Otros fotógrafos hacen reír al bebé cuando llora.
Porfavor haz algo.
Hazlo reír?
No soy comediante
Dios, lo siento, señora.
Es su primera vez en el trabajo. Me disculpo.
Disculpe.
¿Qué estás haciendo?
¿Qué debería hacer con el bebé llorando?
Debes ser mejor para hacer reír a los bebés por este trabajo.
Mira cuidadosamente.
Min Seo.
Mírame.
Cucú.
Él es tan adorable.
¿Viste eso?
Así es como lo haces.
Lo intentas.
¿Me estás diciendo que lo intente?
¿Crees que ganar dinero es fácil?
Olvídalo si no quieres. Salir.
No, lo haré.
Hazlo bien.
Hazlo bien, ¿de acuerdo?
Seo Jin, ¿me prestas tu laptop?
¿Por qué lo necesitas?
Necesito postularme para participar en algo.
Participa en qué?
Quiero continuar "Muéstrame el dinero".
"Muéstrame el dinero"?
Quiero ser evaluado por profesionales.
Yoon Ah, ¿no es demasiado pronto para eso?
Lo sé.
Sé que mi rap no es a nivel profesional.
Sin embargo, creo que puedo superarlo.
Escucha, Yoon Ah.
No lo dije como para no herir tus sentimientos,
pero tu rap es terrible.
¿Qué quieres decir?
Es terrible en todos los sentidos.
¿Mi rap es tan malo?
La mayoría de las personas puede rapear como tú.
Puedo hacerlo también. ¿Quieres escucharlo?
Insomnio, inquietud, soy un zombie en el aire
Con un poco de agua refrescante, puedo eliminar el peso de la realidad
Mi carrera es hermosa como si hubiera llamas detrás de mis pies
¿Ver? ¿No crees que soy mejor que tú?
Ya veo.
Veo como es.
¿Por qué no me dijiste antes?
Lo siento.
- No quería lastimarte... - No, está bien.
No te preocupes
¿Estaba siendo demasiado duro?
No debería haberla animado.
Ya no lo sé
Dios, los fideos se empaparon.
- Tengo mucha hambre. - Regresaste.
¿Qué está mal? ¿Paso algo?
No preguntes
¿Lo hiciste justo ahora?
Déjame un bocado.
De ninguna manera.
Haga los suyos si quiere algo.
¿No comiste con la madre de tu novia?
No pude comer bien
Déjame comer algo. Dámelo.
Haz lo tuyo.
Eres tan mezquino
Déjame un bocado.
¿Te estás aferrando a eso?
Tu eres muy fuerte. ¿Levantas pesas?
- Oye. - Devolvérsela. Lo hice.
Dios mío.
Usted acaba de desperdiciarlo.
Que esta pasando?
Está filtrándose.
- Kang Seo Jin. - Lo siento.
Lo siento mucho.
¿Soy inútil como hombre ahora?
Doctor, ¿qué debería hacer?
Mi vida se acabó.
Kang Seo Jin.
¿Como pudiste?
¿Qué estás haciendo? ¿No puedes hacer algo?
Lo siento.
¿Podrías llamar al profesor otra vez?
- ¿Por favor? - Ella está en su camino.
¿Por qué me llamaste cuando acabo de terminar una operación?
Es porque el interno está demasiado avergonzado para ver al paciente.
¿Te llamas médico?
Te hablaré más tarde.
¿Qué pasó con el paciente?
- ¿Eres tú, Jun Ki? - ¿Quién es?
Soy yo, la madre de Ji Soo.
Mamá, ¿podrías hacer algo?
Me asustaste.
Señora.
¿Qué te trae por aquí?
Soy un doctor en este hospital.
¿Qué te ha pasado?
Derramó ramyeon caliente sobre él.
Dios mío.
Echemos un vistazo primero.
Señora.
No, está bien.
Estoy bien.
Regresaré a casa ahora.
Usted no está bien. No puedes entrar en esta condición.
No, señora.
Estoy realmente bien
Escúchame. Soy médico antes de ser la madre de Ji Soo.
Sra. Kim, sujete al paciente.
- Sí, señora. - Mantenga presionado qué? ¿Por qué?
¿Por qué?
Quedarse quieto.
No no.
Señora, no.
- No. - Quédate quieto.
- No, señora. - No te muevas.
No, no lo hagas
¡No!
¿Que pasó?
Lo siento.
Es raro que se queme así con ramyeon caliente.
Entonces ese era el porqué.
Sí.
El tratamiento fue bien
- Tu puedes ir. - Gracias.
Señora.
Jun Ki.
Ji Soo.
Hola.
Necesito hacer rondas. Nos vemos.
Estaré afuera, Jun Ki.
Ji Soo.
¿Por qué me haces esto, Jun Ki?
Tienes una cera de mi hermana.
Y ahora mi mamá
¿Estás planeando mostrarlo a toda mi familia excepto a mí?
¿Cómo puedo mirar a mi mamá y a mi hermana ahora?
- Escucha, Ji Soo. - Olvídalo.
No quiero escucharlo
Vamos a romper.
¿Qué? ¿Disolver?
- ¿Qué quieres decir? - Lo siento.
No creo poder soportarlo.
Adiós, Jun Ki.
Estábamos bien. Espera, Ji Soo.
Ji Soo.
Ji Soo. Ji Soo.
Espera, Ji Soo.
Ji Soo, por favor escúchame.
Ji Soo.
Ji Soo!
Hay tres osos en la casa
Papá oso, mami oso y bebé oso
¿Qué estás haciendo?
Lo estás haciendo llorar más.
- ¿Hay algo mas? - ¿Algo más?
Lo intentaré otra vez.
Nuestro hijo, Min Seo. Gracias por estar en nuestras vidas
Feliz primer cumpleaños.
Te amamos por siempre.
¿Golpeaste tu cabeza hasta que sangrara?
Tenía que hacerlo para hacer reír al bebé. No tuve elección.
Es difícil ganarse la vida.
Es difícil.
Ji Soo, por favor escúchame.
No cuelgues, Ji Soo.
No lo hice a propósito.
Por favor escúchame, Ji Soo. Ji Soo, espera.
¿Por qué? ¿Ella realmente quiere romper?
Sí.
¿Por qué obtuviste una depilación en primer lugar?
Extras como yo no tenemos más remedio que hacer lo que dicen los directores.
Estoy seguro de que conocerás a alguien mejor.
Alegrarse.
Estoy triste por romper con Ji Soo,
pero la idea de que podría terminar siendo un extra para siempre...
me hace sentir deprimido
¿Por qué dirías una cosa tan tonta como esa?
Jun Ki. El actor, Hwang Jung Min,
fue un actor oscuro durante diez años,
y Kwak Do Won fue un actor oscuro durante casi veinte años.
Entonces, ¿qué es lo que estás diciendo?
¿Estás diciendo que seré un extra por veinte años?
Intento decirte que si trabajas duro podrías convertirte en...
un gran actor como Hwang Jung Min o Kwak Do Won.
Puede aflojarse algunas veces, pero tiene talento para actuar.
Tienes razón. Soy bastante bueno.
La gente dice que tengo talento.
Gosh. Vamos a animar chicos.
Si nos mantenemos positivos, estoy seguro de que algún día nuestros sueños se harán realidad.
El esta en lo correcto. Estoy de acuerdo.
Pero para animar,
Comamos primero. ¿Qué dices? I estoy muriendo de hambre. Comamos.
- Siempre tienes hambre. - ¿Cuándo alguna vez tienes hambre?
Respóndeme ahora mismo Dime.
¡Veo muffins!
Tendrán que hacer para cenar hoy.
No estaba de humor para ir de compras, así que solo hice magdalenas.
Yoon Ah.
¿Todavía estas molesto?
No. No estoy enojado en absoluto.
Estoy perfectamente bien. No podría estar más feliz.
Ya veo. Tú no estás enojado. No pareces enojado en absoluto.
- ¿Has hecho esto tú mismo? - ¿Por qué?
¿Puedes hornear muffins tan bien como yo?
¿Todos en el mundo hornean tan bien como yo?
No es eso. Es realmente bueno.
Ustedes deberían probar uno también. Prueba uno.
- ¿Debemos? - Hagamos un intento.
Realmente es bueno
Yoon Ah. ¿Realmente horneaste esto tú mismo?
Estoy de acuerdo. Esto es mejor que los que se venden en las panaderías.
- Sí estoy de acuerdo. - ¿De Verdad?
Créame.
Yoon Ah. En lugar de un rapero, ¿por qué no...
intenta convertirte en un chef de repostería?
¿Un pastelero?
Para ser honesto, mi segundo sueño fue convertirme en chef de repostería.
De Verdad? Entonces deberías intentar convertirte en un pastelero.
¿Debería? Pero aún quiero convertirme en rapero.
- Yoon Ah. - Todo bien. Solo estaba bromeando.
- ¿Es realmente bueno? - Sí.
Deberías convertirte en un chef de repostería.
Es bastante sabroso
- ¿De Verdad? - Has encontrado un talento.
¿Es realmente bueno?
Eso es lindo y ordenado. Me gusta.
Eso es bueno. Vámonos con eso.
Oye. Me gusta. Te ves genial.
¿Qué te dije? Ahora que te has deshecho del cabello,
te ves como un verdadero nadador.
Gracias. Haré mi mejor esfuerzo.
Gosh. ¿Incluso te afeitaste las axilas?
Buen trabajo. ¡Siguiente persona!
¡Sí!
Dios mío. Me asustaste.
¿Realmente te afeitaste la cabeza?
Sí señor.
Mientras me haga parecer un verdadero nadador, no necesito mi cabello.
Lo amo. Estoy realmente impresionado.
Esto es lo que debería ser un verdadero actor.
Director. Soo Hyun ha llegado.
- ¿De Verdad? - Sí señor.
Hace frío. Me estoy congelando. Apresurémonos y filmemos la escena.
Soo Hyun. No obtuviste una cera?
Ya sabes cómo no soporto el frío.
Estaría demasiado frío sin pelo. Voy a resfriarme.
Esto es sobre nadadores.
Si actúas así, no se verá tan real.
Director.
Mi papel es un nadador. No soy un nadador en la vida real, ¿verdad?
Si insistes en obtener una cera, debes buscar a otro actor.
No no. Eso no es lo que estoy diciendo.
No es tan importante lo real que se ve.
Avancemos y filmemos la escena.
Espere. ¿Por qué estos chicos se ven tan elegantes?
Me harán destacar.
Los espectadores no estarán contentos con eso.
No puedo disparar esto así.
Gosh. Tienes razón. ¿Qué debemos hacer?
Ahora vamos a rodar la escena donde los espectadores animan.
Todos deben animar con emoción como si esto fuera real.
Sí señor.
Listo. ¡Acción!
- ¡Ve a por ello! - ¡Puedes hacerlo!
- ¡Puedes hacerlo! - ¡Puedes hacerlo!
- ¡Ve a Corea! - ¡Ve a Corea!
¡Ve a Corea!
(Gracias Lee Ji Ha y Han Ji Sang por sus apariciones especiales).
(Bienvenido a Waikiki)
¡Tengo una gran noticia! ¡Tengo una gran noticia!
Yo, Lee Jun Ki, ha sido elegido para un papel.
¿Adivina quién será mi contraparte? ¡El único Kim Hee Ja!
No soporto a personas como él que confían en sus conexiones.
- Espere. Este es un ensayo. - ¿Qué? ¿Un ensayo?
Te dije que fueras fácil con él.
Él ha sido hospitalizado. Tardará cuatro semanas en recuperarse.
Esta es la fiesta de 100 días del bebé de otra persona. ¿Qué estás haciendo?
¿Qué pasa si los invitados te ven?
¡Mi pequeño bebe!
Esto me está volviendo loca.
¡Pasé! ¡Pasé!
Esta entrevista es única ¿no?
¿Ustedes dos tienen novios?
Prefiero chicas glamorosas.
(Entrevista de trabajo del periódico Daeyoung 2018)
Si quieres beber eso mal,
¿Por qué no haces que tu verdadera hermana venga a beber contigo?
¿Has perdido la cabeza?
Quítame la mano cuando te lo diga amablemente.
Yoon Ah. Acabas de llegar y has sido seleccionado.
¿Qué pasó entre el padre de Sol y usted?
Su historia de vida es algo que veríamos en los dramas.
¿Qué tal si tratamos de conocer al padre de Sol?
Disculpe. Estoy aquí para conocer a Han Yoon Ah.
Oye. ¿Qué estás haciendo aquí?